-
1 разрешение на право пользования судовой радиостанцией (maritime law)
Naval: ship station licenseУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на право пользования судовой радиостанцией (maritime law)
-
2 береговая станция
Русско-английский словарь по общей лексике > береговая станция
-
3 станция
жен.конечная станция — terminal (station); terminus мн. ч. -nuses, -ni
гидрометрическая станция — гидр. gauging-station
заправочная станция — service/filling station
метеорологическая станция — weather-station; meteorological office, met office брит.
орбитальная станция — orbital development, orbiting space/station; sky-lab амер.
радиопеленгаторная станция, передающая станция — directional transmitter
спасательная станция — life-saving station, life-boat station
телефонная станция — office, exchange
тупиковая станция — cul-de-sac station ж.-д.
узловая станция — ( железнодорожная) (rail-way) junction
центральная телефонная станция — амер. central
-
4 береговая станция
1) General subject: maritime station2) Aviation: shore station3) Naval: fixed station, (радионавигационная) shore station4) Household appliances: coast station -
5 береговая станция
Русско-английский синонимический словарь > береговая станция
-
6 береговой рабочий
портовый рабочий; докер; береговой рабочий — maritime worker
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
Русско-английский большой базовый словарь > береговой рабочий
-
7 приморский курорт
-
8 рейдовая станция
Русско-французский географический словарь > рейдовая станция
-
9 база данных по судовым станциям системы доступа и поиска морской подвижной службы
база данных по судовым станциям системы доступа и поиска морской подвижной службы
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > база данных по судовым станциям системы доступа и поиска морской подвижной службы
-
10 морская радиостанция
Engineering: maritime radio stationУниверсальный русско-английский словарь > морская радиостанция
-
11 разрешение на право пользования судовой радиостанцией
Naval: (maritime law) ship station licenseУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на право пользования судовой радиостанцией
-
12 приморский курорт
adjmed. station maritime -
13 MCS
manufacturing control system — см. 1059mobile communications system — система связи с подвижными объектами, ССПО -
14 временный рабочий
портовый рабочий; докер; береговой рабочий — maritime worker
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
Русско-английский большой базовый словарь > временный рабочий
-
15 высококвалифицированный рабочий
портовый рабочий; докер; береговой рабочий — maritime worker
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
Русско-английский большой базовый словарь > высококвалифицированный рабочий
-
16 производственный рабочий
1. production workerпортовый рабочий; докер; береговой рабочий — maritime worker
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
2. мн. direct labourРусско-английский большой базовый словарь > производственный рабочий
-
17 сезонный рабочий
портовый рабочий; докер; береговой рабочий — maritime worker
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
Русско-английский большой базовый словарь > сезонный рабочий
-
18 сельскохозяйственный рабочий
1. agricultural worker2. farm labourerволнения среди рабочих, стачки — labour trouble
3. farm operatorрабочий, обслуживающий стиральную машину — washer operator
сельскохозяйственный рабочий; батрак — a farm servant
рабочий у станка; станочник — machine tool operator
рабочий, обслуживающий печь — kiln operator
4. farm peopleбезработные; незанятые рабочие руки — idle people
трудящиеся; рабочие — working people
5. farm workerпортовый рабочий; докер; береговой рабочий — maritime worker
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
6. farm-hand7. rural workersрабочий, занятый половину рабочего дня — half time worker
рабочие; работники физического труда — cloth-cap workers
работник, занятый полный рабочий день — full-time worker
8. land workersрабочий,занятый ручным трудом — manual worker
рабочий, занятый ручным трудом — manual worker
9. workfolkРусско-английский большой базовый словарь > сельскохозяйственный рабочий
-
19 неквалифицированный рабочий
портовый рабочий; докер; береговой рабочий — maritime worker
неквалифицированный рабочий; разнорабочий — unskilled worker
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неквалифицированный рабочий
См. также в других словарях:
Station d'aide à la navigation de Pointe-au-Père — Vue du phare et des bâtiments de la station d aide à la navigation de Pointe au Père Présentation Date de constr … Wikipédia en Français
Maritime Line — 280px This mosaic at Falmouth Docks depicts the links between the railway and the area s maritime heritage Overview Type Heavy rail System National Rail … Wikipedia
Maritime Search and Rescue (Mexico) — Maritime Search and Rescue Búsqueda y Rescate Marítimo SAR Logo Active Country … Wikipedia
station — [ stasjɔ̃ ] n. f. • fin XIIe; lat. statio, de stare « se tenir debout, s arrêter » I ♦ 1 ♦ Fait de s arrêter au cours d un déplacement. ⇒ arrêt, halte, pause. Une brève station. « on fit station devant une armoire vitrée où s étalaient des bijoux … Encyclopédie Universelle
Maritime Hotel Copenhagen (Copenhagen) — Maritime Hotel Copenhagen country: Denmark, city: Copenhagen (City Centre) Maritime Hotel Copenhagen Location The hotel is located next to the Copenhagen harbour, only a few minutes walking distance from Nyhavns, restaurants, the Royal theatre… … International hotels
Station Marine d'Endoume — La Station marine d Endoume est un institut de recherche en océanographie et biologie marine fondé en 1882 par Antoine Fortuné Marion à Marseille, sur la presqu île de Malmousque dans le quartier d Endoume. Elle dépend du Centre d océanologie de… … Wikipédia en Français
Station Biologique de Roscoff — La Station biologique de Roscoff La Station biologique de Roscoff (SBR) est un centre de recherche et d enseignement en biologie marine et océanologie. Elle a été fondée par Henri de Lacaze Duthiers (1821 1901) en 1872. Elle fait partie de l… … Wikipédia en Français
Station balneaire en France — Station balnéaire en France Cannes, sur la Côte d Azur Une station balnéaire française est une ville littorale aménagée en vue d une activité principale : le tourisme des « bains de mer ». La mode des bains de mer commence à se… … Wikipédia en Français
Station biologique de roscoff — La Station biologique de Roscoff La Station biologique de Roscoff (SBR) est un centre de recherche et d enseignement en biologie marine et océanologie. Elle a été fondée par Henri de Lacaze Duthiers (1821 1901) en 1872. Elle fait partie de l… … Wikipédia en Français
Station de biologie marine de Roscoff — Station biologique de Roscoff La Station biologique de Roscoff La Station biologique de Roscoff (SBR) est un centre de recherche et d enseignement en biologie marine et océanologie. Elle a été fondée par Henri de Lacaze Duthiers (1821 1901) en… … Wikipédia en Français
Station de stockage et de dechargement flottante — Station de stockage et de déchargement flottante Pour les articles homonymes, voir FSO. Une station de stockage et de déchargement flottante, plus couramment abrégée en FSO (de l anglais Floating storage and offloading unit), est un navire… … Wikipédia en Français